Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Engleski - storia di un grande amore

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiGrčkiUkrajinskiEngleski

Naslov
storia di un grande amore
Tekst
Poslao Casma
Izvorni jezik: Talijanski

E' la storia di un grande amore

Naslov
It's the story of a great love
Prevođenje
Engleski

Preveo raaq
Ciljni jezik: Engleski

It's the story of a great love
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 10 veljača 2009 14:22





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

10 veljača 2009 14:06

lilian canale
Broj poruka: 14972
Please raaq, could you adapt this translation to the new original which has been edited to be acceptable for translation? And be careful about the meaning, OK?
Thanks.

10 veljača 2009 14:17

raaq
Broj poruka: 47
Done.

cheers!