Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Brazilski portugalski-Latinski - das profundezas clamo a ti senhor

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Brazilski portugalski

Latinski

Naslov	das profundezas clamo a ti senhor
Tekst Poslao rodrigo neto	Izvorni jezik: Brazilski portugalski das profundezas clamo a ti senhor

Naslov	de profundis clamo ad te domine
Prevođenje Latinski Preveo guilon	Ciljni jezik: Latinski de profundis clamo ad te domine

Posljednji potvrdio i uredio jufie20 - 17 listopad 2008 20:17

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		1 rujan 2008 03:09
	rodrigo neto Broj poruka: 3	Gostaria que um especialista pudesse avalir essa traduÃ§Ã£o
		1 rujan 2008 03:56
	lilian canale Broj poruka: 14972	rodrigo neto, Todas as traduÃ§Ãµes sÃ£o avaliadas por especialistas. Quando esta for aceita pelo especialista vocÃª serÃ¡ comunicado. Atenciosamente,
		2 rujan 2008 17:57
	rodrigo neto Broj poruka: 3	gostaria qie um especialista pudesse avaliar minha frase trduzida
		2 rujan 2008 19:46
	lilian canale Broj poruka: 14972	rodrigo neto, Todas as traduÃ§Ãµes sÃ£o avaliadas por especialistas. Quando esta for aceita pelo especialista vocÃª serÃ¡ comunicado. Atenciosamente,
		4 rujan 2008 13:14
	rodrigo neto Broj poruka: 3	queria saber se esta traduÃ§Ã£o esta 100% correta ?