Prevođenje - Nizozemski-Rumunjski - kaka

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov	kaka
Tekst Poslao Jentll	Izvorni jezik: Nizozemski Ik ben 15 jaar . Ik speel tennis. Ik doe mijn best. Ik zie je graag

Naslov	Am 15 ani.
Prevođenje Rumunjski Preveo iepurica	Ciljni jezik: Rumunjski Am 15 ani. Joc tenis. MÄƒ strÄƒduiesc cÃ¢t pot. ÃŽmi place de tine.
Primjedbe o prijevodu	Based on the English translation, on the bridge made by Chntal and the comments of the other Dutch users. An another alternative would be "ÃŽmi place sÄƒ te vÄƒd".

Posljednji potvrdio i uredio iepurica - 6 travanj 2008 16:34