Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Talijanski - Mon ange je taime vraiment j´espere ne pas...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiTalijanski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Mon ange je taime vraiment j´espere ne pas...
Tekst
Poslao SYLVIEMAR1
Izvorni jezik: Francuski

Mon ange je taime vraiment j´espere ne pas souffrir avec cette amour car je sais ke d´autre femme t´aime ta femme ki t´aime
Primjedbe o prijevodu
en italien

Naslov
Angelo mio, ti amo veramente.
Prevođenje
Talijanski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Talijanski

Angelo mio, ti amo veramente. Spero di non soffrire con quest'amore perché so che un'altra donna ti ama.
Tua moglie che ti ama.
Posljednji potvrdio i uredio zizza - 14 ožujak 2008 09:22