Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



29תרגום - טורקית-אנגלית - BAL GOZLUM, SENI COK OZLUYORUM. O GOZLERINDE...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגליתסרבית

קטגוריה ספרות - אהבה /ידידות

שם
BAL GOZLUM, SENI COK OZLUYORUM. O GOZLERINDE...
טקסט
נשלח על ידי Cinderella
שפת המקור: טורקית

BAL GOZLUM, SENI COK OZLUYORUM. O GOZLERINDE HUZUR BULUYORUM. OKYANUS GIBISIN HEM KAYBOLUYOR HEMKENDIMI BULUYORUM. BENI ASLA UNUTMA

שם
Honey eyed, I miss you very much.
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי p0mmes_frites
שפת המטרה: אנגלית

Honey-eyed one, I miss you very much. I find peace in your eyes. You are like an ocean, I both get lost and find myself there. Never forget me.
אושר לאחרונה ע"י kafetzou - 5 אפריל 2007 01:41