Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-איטלקית - Mail item received from the send on 19/12/2006

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

עברית

אנגלית

איטלקית

שם	Mail item received from the send on 19/12/2006
טקסט נשלח על ידי tonino.manzi	שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי hatzilim The mail item was received from the sender on 19/12/2006 at the Hertzel mail unit in Tel Aviv-Yafo. The mail item was transferred to the mail unit at Ben Gurion airport on 21/12/2006 14:43, from where it will be flown to the aiport LIN for final distribution overseas.

שם	Pacco ricevuto dall'invio il 19/12/2006
תרגום איטלקית תורגם על ידי missmalaussene	שפת המטרה: איטלקית Il pacco Ã¨ stato ricevuto dal mittente il 19/12/2006 all'ufficio postale Hertzel a Tel Aviv-Yafo. Il pacco Ã¨ stato trasferito all'ufficio postale dell'aereoporto di Ben Gurion alle 14:43 del 21/12/2006, e da lÃ¬ sarÃ spedito all'aereoporto LIN per la distribuzione finale oltreoceano.

אושר לאחרונה ע"י Witchy - 1 ינואר 2007 21:59