Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רוסית-צרפתית - Все на благо мне!

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רוסיתאיטלקיתצרפתיתאנגליתהולנדיתטורקית

קטגוריה ביטוי - גילוי / הרפתקה

שם
Все на благо мне!
טקסט
נשלח על ידי Anet @1991
שפת המקור: רוסית

Все на благо мне!
הערות לגבי התרגום
США.
Нидерландский язык

שם
Tout est pour mon bien!
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי panda15
שפת המטרה: צרפתית

Tout est pour mon bien!
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 20 דצמבר 2014 16:35





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

18 דצמבר 2014 18:33

Bilge Ertan
מספר הודעות: 921
Ciao Alex!

Could you please give me a bridge? Thanks

CC: alexfatt

19 דצמבר 2014 08:51

alexfatt
מספר הודעות: 1538
Merhaba Bilge!

Yes, sure! Here you go:

All (is) for me / for my benefit / in my favour

Hopefully it's clear enough