Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-סרבית - The work is a tryptich dedicated to ...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

צרפתית

בולגרית

פרסית

דנית

רומנית

פולנית

ספרדית

פורטוגזית ברזילאית

איטלקית

טורקית

רוסית

גרמנית

סרבית

קרואטית

בוסנית

קטלנית

שוודית

הולנדית

עברית

נורווגית

יוונית

סינית מופשטת

הונגרית

תרגומים מבוקשים:

פארואזית

קטגוריה חיבור - אומנות / יצירה / דמיון

שם	The work is a tryptich dedicated to ...
טקסט נשלח על ידי Francky5591	שפת המקור: אנגלית The work is a triptych dedicated to the three Italian composers Luciano Berio, Bruno Maderna and Franco Donatoni.
הערות לגבי התרגום	France-French

שם	Opis umetnosti
תרגום סרבית תורגם על ידי Bobana6	שפת המטרה: סרבית Delo je triptih posveÄ‡en trojici italijanskih kompozitora: LuÄ‡ijanu Beriou, Brunu Maderni i Franku Donatoniju.

אושר לאחרונה ע"י maki_sindja - 14 אוקטובר 2012 19:37

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		6 אוקטובר 2012 04:49
	zciric מספר הודעות: 91	Delo je triptih posveÄ‡en trojici italijanskih kompozitora: LuÄ‡ijanu Beriou, Brunu Maderni i Franku Donatoniju.
		9 אוקטובר 2012 13:01
	Bobana6 מספר הודעות: 45	tacno tako!