Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית-רומנית - Espero por Ti... Acordado ou a dormir; Espero por...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזיתרומנית

קטגוריה מחשבות - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Espero por Ti... Acordado ou a dormir; Espero por...
טקסט
נשלח על ידי valternunes
שפת המקור: פורטוגזית

Penso em Ti... Quando não estou por aqui, quando passo aquela linha, quando sinto o teu cheiro, quando não te vejo, quando olho as minhas mãos, quando toco o meu cabelo, penso em Ti...

שם
Te aÅŸtept... Treaz sau adormit; AÅŸtept...
תרגום
רומנית

תורגם על ידי alexfatt
שפת המטרה: רומנית

Mă gândesc la tine... Când nu sunt aici, când traversez linia aceea, când simt mirosul tău, când nu te văd, când mă uit la mâinile mele, când îmi ating părul, mă gândesc la tine...
אושר לאחרונה ע"י Freya - 3 אפריל 2012 06:25