תרגום - גרמנית-איטלקית - Aphorisme 82

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה חיבור

שם	Aphorisme 82
טקסט נשלח על ידי Minny	שפת המקור: גרמנית Obwohl es kalt ist da drauÃŸen, haben wir es warm hier drinnen bei uns.
הערות לגבי התרגום	britisch FransÃ¶sisch aus Frankreich

שם	Nonostante...
תרגום איטלקית תורגם על ידי kathyaigner	שפת המטרה: איטלקית Nonostante faccia freddo lÃ fuori, qua dentro da noi abbiamo il calore.

אושר לאחרונה ע"י Efylove - 12 ינואר 2009 21:39

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		19 דצמבר 2008 12:42
	italo07 מספר הודעות: 1474	Nonostante faccia freddo lÃ¬ fuori, lo abbiamo caldo qui dentro da noi. [non sono sicuro se si puÃ² dire cosÃ¬ in italiano]