Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - לטינית - in pectore-nula salbus extra in ecclesia!

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: לטיניתפורטוגזית ברזילאית

קטגוריה אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
in pectore-nula salbus extra in ecclesia!
טקסט לתרגום
נשלח על ידי creuza carvalho
שפת המקור: לטינית

in pectore- Nulla salus extra ecclesiam!
הערות לגבי התרגום
<edit> "nula salbus extra in ecclesia!" with "Nulla salus in ecclesiam"</edit> on a pirulito's nitification
נערך לאחרונה ע"י Francky5591 - 2 אוקטובר 2008 14:44





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

2 אוקטובר 2008 14:31

pirulito
מספר הודעות: 1180
nula salbus extra in ecclesia!

Nulla salus extra ecclesiam.
Extra Ecclesiam nulla salus.

[Outside the Church there is no salvation]

2 אוקטובר 2008 14:45

Francky5591
מספר הודעות: 12396
Thanks pirulito I edited!