Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Lotynų - in pectore-nula salbus extra in ecclesia!

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: LotynųPortugalų (Brazilija)

Kategorija Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
in pectore-nula salbus extra in ecclesia!
Tekstas vertimui
Pateikta creuza carvalho
Originalo kalba: Lotynų

in pectore- Nulla salus extra ecclesiam!
Pastabos apie vertimą
<edit> "nula salbus extra in ecclesia!" with "Nulla salus in ecclesiam"</edit> on a pirulito's nitification
Patvirtino Francky5591 - 2 spalis 2008 14:44





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

2 spalis 2008 14:31

pirulito
Žinučių kiekis: 1180
nula salbus extra in ecclesia!

Nulla salus extra ecclesiam.
Extra Ecclesiam nulla salus.

[Outside the Church there is no salvation]

2 spalis 2008 14:45

Francky5591
Žinučių kiekis: 12396
Thanks pirulito I edited!