Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - لاتيني - in pectore-nula salbus extra in ecclesia!

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لاتينيبرتغالية برازيلية

صنف حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
in pectore-nula salbus extra in ecclesia!
نص للترجمة
إقترحت من طرف creuza carvalho
لغة مصدر: لاتيني

in pectore- Nulla salus extra ecclesiam!
ملاحظات حول الترجمة
<edit> "nula salbus extra in ecclesia!" with "Nulla salus in ecclesiam"</edit> on a pirulito's nitification
آخر تحرير من طرف Francky5591 - 2 تشرين الاول 2008 14:44





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

2 تشرين الاول 2008 14:31

pirulito
عدد الرسائل: 1180
nula salbus extra in ecclesia!

Nulla salus extra ecclesiam.
Extra Ecclesiam nulla salus.

[Outside the Church there is no salvation]

2 تشرين الاول 2008 14:45

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
Thanks pirulito I edited!