Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פולנית-אנגלית - To robiÄ™ zdecydowanie za czÄ™sto, ale to...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פולניתאנגליתאיטלקית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
To robię zdecydowanie za często, ale to...
טקסט
נשלח על ידי seba
שפת המקור: פולנית

To robię zdecydowanie za często, ale to dlatego,że jesteś niezwykłym mężczyzną.

Mam nadzieję,że udało Ci się to co próbowałeś wczoraj i już się nie martwisz.

שם
I definitely do it too often
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Shaneeae
שפת המטרה: אנגלית

I definitely do it too often, but that's why you are an unusual man.

I hope that You were successful with what you tried yesterday, and that you are not worried anymore.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 27 אוגוסט 2008 16:08