תרגום - איטלקית-אנגלית - spara alle bottiglie e ai piatti mentre usi il mirino

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה דיבורי - מחשבים / אינטרנט

שם	spara alle bottiglie e ai piatti mentre usi il mirino
טקסט נשלח על ידי dekelshai	שפת המקור: איטלקית spara alle bottiglie e ai piatti mentre usi il mirino

שם	Shoot at the bottles
תרגום אנגלית תורגם על ידי lilian canale	שפת המטרה: אנגלית Shoot at the bottles and plates while using the viewfinder.
הערות לגבי התרגום	related to skeet shooting.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 23 יולי 2008 03:34

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		22 יולי 2008 08:23
	3mend0 מספר הודעות: 49	In linea di massima va bene, ma sarebbe piÃ¹ corretto dire "Spara alle bottiglie e ai piatti usando il mirino" , rende il significato piÃ¹ correttamente.