Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



12תרגום - טורקית-הולנדית - aÅŸkım benim bir canım var, al o da senin olsun

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתהולנדיתאנגליתנורווגית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
aşkım benim bir canım var, al o da senin olsun
טקסט
נשלח על ידי Seertje
שפת המקור: טורקית

aşkım benim bir canım var, al o da senin olsun
הערות לגבי התרגום
diacritics edited (smy)

שם
Schatje ik heb 1 leven, neem mijn leven
תרגום
הולנדית

תורגם על ידי Seertje
שפת המטרה: הולנדית

Schatje ik heb 1 leven, neem mijn leven
אושר לאחרונה ע"י Chantal - 17 פברואר 2008 19:59