Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



12ترجمة - تركي-هولندي - aÅŸkım benim bir canım var, al o da senin olsun

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيهولنديانجليزينُرْوِيجِيّ

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
aşkım benim bir canım var, al o da senin olsun
نص
إقترحت من طرف Seertje
لغة مصدر: تركي

aşkım benim bir canım var, al o da senin olsun
ملاحظات حول الترجمة
diacritics edited (smy)

عنوان
Schatje ik heb 1 leven, neem mijn leven
ترجمة
هولندي

ترجمت من طرف Seertje
لغة الهدف: هولندي

Schatje ik heb 1 leven, neem mijn leven
آخر تصديق أو تحرير من طرف Chantal - 17 شباط 2008 19:59