תרגום - טורקית-אנגלית - moralim bozuk,uÄŸraÅŸmayÄ±n!

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

שם	moralim bozuk,uÄŸraÅŸmayÄ±n!
טקסט נשלח על ידי mireia	שפת המקור: טורקית moralim bozuk,uÄŸraÅŸmayÄ±n!

שם	I'm depressed, don't pick on me!
תרגום אנגלית תורגם על ידי turkishmiss	שפת המטרה: אנגלית I'm depressed, don't pick on me!

אושר לאחרונה ע"י dramati - 10 ינואר 2008 18:40

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		10 ינואר 2008 16:53
	smy מספר הודעות: 2481	turkishmiss, it would be better if you say "I'm depressed, don't pick on me" ("uÄŸraÅŸmak" means "to harass/to nag" here)
		10 ינואר 2008 17:16
	turkishmiss מספר הודעות: 2132	thank you smy, I edit it