Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-שוודית - he came into this world as one of many children...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

שוודית

ערבית

שם	he came into this world as one of many children...
טקסט נשלח על ידי priinsesssa	שפת המקור: אנגלית he came into this world as one of many children born to a dirt-poor tenant farmer parents barley making a living on the cotton fields.

שם	Han kom till denna vÃ¤rld som ett av mÃ¥nga barn, fÃ¶dd av skit-fattiga fÃ¶rÃ¤ldrar som var
תרגום שוודית תורגם על ידי pias	שפת המטרה: שוודית Han kom till denna vÃ¤rld som ett av mÃ¥nga barn, fÃ¶dd av skit-fattiga fÃ¶rÃ¤ldrar som var arrendebÃ¶nder och knappt kunde tjÃ¤na sitt uppehÃ¤lle pÃ¥ bomullsfÃ¤lten.

אושר לאחרונה ע"י Piagabriella - 26 דצמבר 2007 15:27

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		24 דצמבר 2007 23:17
	Lavett מספר הודעות: 3	Det bÃ¶r stÃ¥ 'ett av mÃ¥nga barn' istÃ¤llet fÃ¶r 'en av mÃ¥nga barn.
		25 דצמבר 2007 07:17
	pias מספר הודעות: 8113	Tack Lavett! Jag rÃ¤ttar till det.