Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Serbo-Portoghese brasiliano - Bojan volim te ljubavi moja najvise na svetu

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SerboPortoghese brasilianoSvedeseEsperantoMongolo

Categoria Chat

Titolo
Bojan volim te ljubavi moja najvise na svetu
Testo
Aggiunto da andersonw3
Lingua originale: Serbo

Bojan volim te ljubavi moja najvise na svetu
Note sulla traduzione
Achei no msn de minha amiga e fiquei curioso
Muito Grato

Titolo
Bojan, te amo, meu amor, o melhor do mundo.
Traduzione
Portoghese brasiliano

Tradotto da Pedreco
Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano

Bojan, te amo, meu amor, mais que tudo no mundo.
Note sulla traduzione
"amo" também pode ser "adoro", "gosto"; a intensidade não é tão clara quanto em português.
Ultima convalida o modifica di casper tavernello - 7 Novembre 2008 21:54