Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Testo originale - Francese - Je vous prie de bien vouloir spécifier et...

Stato attualeTesto originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: FranceseTedescoTurco

Categoria Spiegazioni - Affari / Lavoro

Titolo
Je vous prie de bien vouloir spécifier et...
Testo-da-tradurre
Aggiunto da Demet Bekmezci
Lingua originale: Francese

Je vous prie de bien vouloir spécifier et mentionner dans votre facture Proforma la nature de la matière des salons et sofas qui sont en TISSU et non en cuir, et nous l'envoyer par e-mail et non par fax dans le plus bref délai,

Comptant sur votre collaboration
Ultima modifica di Francky5591 - 31 Gennaio 2007 12:47





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

1 Febbraio 2007 22:15

Adriana68
Numero di messaggi: 12
Ich bitte Sie, In Ihrer Proforma-Rechnung genau herauszustellen, dass die Sitzmöbel und Sofas aus STOFF und nicht aus Leder hergestellt sind, sowie uns Ihre Proforma-Rechnung unverzüglich per e-mail und nicht per Fax zuzusenden.

Wir zählen auf Ihre Mitarbeit

1 Febbraio 2007 22:17

Adriana68
Numero di messaggi: 12
Ich bitte Sie, In Ihrer Proforma-Rechnung genau herauszustellen, dass die Sitzmöbel und Sofas aus STOFF und nicht aus Leder hergestellt sind, sowie uns Ihre Proforma-Rechnung unverzüglich per e-mail und nicht per Fax zuzusenden.

Wir zählen auf Ihre Mitarbeit