Traduzione - Inglese-Russo - S furnace and an apparatus for manufacturing a...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Questra traduzione appartiene al progetto Help with understanding.

Help with understanding

Please help with interpretation of bolded phrases.

Categoria Frase - Scienza

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	S furnace and an apparatus for manufacturing a...
Testo Aggiunto da ramarren	Lingua originale: Inglese Smelting furnace and a device for producing a molten iron including the same.
Note sulla traduzione	English speakers are welcome :o) Please help to clear what "including the same" means in this context. It is the title of an article. Does "including the same" means that this device includes molten iron, or that the device includes the same that this furnace, or something else?

Titolo	ÐŸÐµÑ‡ÑŒ Ð¸ Ð°Ð¿Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ñ‚ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ð´ÑÑ‚Ð²Ð°...
Traduzione Russo Tradotto da janaina777	Lingua di destinazione: Russo ÐŸÐ»Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¿ÐµÑ‡ÑŒ Ð¸ ÑƒÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÑÑ‚Ð²Ð¾ Ð¿Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ð´ÑÑ‚Ð²Ñƒ Ð¶Ð¸Ð´ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ñ‡ÐµÑ€Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼ÐµÑ‚Ð°Ð»Ð»Ð° Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°ÑŽÑ‚ Ð¾Ð´Ð¸Ð½ Ð¼ÐµÑ…Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð¼ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð»ÐºÐ¸.
Note sulla traduzione	Ð—Ð°Ð²Ð°Ð»ÐºÐ° - Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·ÐºÐ° ÑÑ‚Ð°Ð»ÐµÐ¿Ð»Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹ Ð¿ÐµÑ‡Ð¸.

Ultima convalida o modifica di ramarren - 4 Giugno 2010 08:00