Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Inglese-Spagnolo - Considerable fines

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Inglese

Spagnolo

Categoria Spiegazioni - Società / Gente / Politica

Titolo	Considerable fines
Testo Aggiunto da Isildur__	Lingua originale: Inglese They will be prepared to impose very considerable fines upon their own members in breach of their own Code of Practice. And by â€˜considerable' I'm not talking about a few bob; I'm talking about a million pounds plus.

Titolo	Multas considerables
Traduzione Spagnolo Tradotto da pepix	Lingua di destinazione: Spagnolo EstarÃ¡n dispuestos a imponer multas muy considerables a sus propios miembros que infrinjan el CÃ³digo de PrÃ¡cticas interno. Y por "considerables" entiendo no unos chelines, sino mÃ¡s de un millÃ³n de libras esterlinas.

Ultima convalida o modifica di Isildur__ - 5 Febbraio 2010 20:56

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		5 Febbraio 2010 11:02
	Lein Numero di messaggi: 3389	a million pounds plus -> mas que un million de libras esterlinas
		5 Febbraio 2010 18:10
	lilian canale Numero di messaggi: 14972	Estoy de acuerdo con Lein. "mÃ¡s de un millÃ³n de libras..."
		5 Febbraio 2010 20:40
	lilian canale Numero di messaggi: 14972	No va ese "de" antes de "mas". "...entiendo no unos chelines, sino mÃ¡s de un millÃ³n de libras"