Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Tagaloga lingvo - ikao ang panaginip ko.lagi nasa isip.ako`y yakap...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Tagaloga lingvoHispana

Kategorio Frazo - Infanoj kaj dekkelkuloj

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
ikao ang panaginip ko.lagi nasa isip.ako`y yakap...
Teksto tradukenda
Submetigx per capipopo
Font-lingvo: Tagaloga lingvo

ikao ang panaginip ko.lagi nasa isip.ako`y yakap mo, lagi sa tabi ko. pero di`ko alam saam tayo. basta alam ko,ika`y mahal ko.
Rimarkoj pri la traduko
Es una frase que me escribió una amiga de origen filipino. no consigo que nadie me la pueda traducir.. si fuese tan amable.. muchisimas gracias!!!!
27 Oktobro 2007 20:27