Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Portugala-Latina lingvo - Avô, serás sempre a minha força!

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: PortugalaLatina lingvo

Kategorio Frazo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Avô, serás sempre a minha força!
Teksto
Submetigx per andrea sousa
Font-lingvo: Portugala

Avô, serás sempre a minha força!

Titolo
Avus, semper eris vis mihi!
Traduko
Latina lingvo

Tradukita per Menininha
Cel-lingvo: Latina lingvo

Avus, semper eris vis mihi!
Rimarkoj pri la traduko
Source text mean: "Grandfather, always will be my force (power)!"
Laste validigita aŭ redaktita de charisgre - 17 Septembro 2007 15:16