Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Franca - Só enquanto eu respirar vou me lembrar de você....

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaFrancaAnglaGrekaHebreaAraba

Kategorio Frazo

Titolo
Só enquanto eu respirar vou me lembrar de você....
Teksto
Submetigx per irini
Font-lingvo: Brazil-portugala

Só enquanto eu respirar vou me lembrar de você.

Somente em quando eu respirar vou lembrar-me de você.
Rimarkoj pri la traduko
Só pode ser modificado para Somente.
Me lembrar para Lembrar-me

Titolo
Juste et Seulement
Traduko
Franca

Tradukita per Menininha
Cel-lingvo: Franca

Juste pendant que je respire je me souviendrai de vous.

C'est seulement quand je respire que je me souviendrai de vous.
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 29 Marto 2007 10:14