Traduko - Turka-Angla - iÅŸyerinde sorun varNuna stato Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:  
Kategorio Parolado - Taga vivo | | | Font-lingvo: Turka
size göndermem gereken numuneleri size söz verdiğim zamanda gönderemedim bu yüzden sizden yeni bir tarih verirmisiniz | | size göndermem gereken numuneleri size söz verdiğim zamanda gönderemedim bu yüzden sizden yeni bir tarih verirmisiniz |
|
| We have a problem in the office. | TradukoAngla
Tradukita per  Yolcu | Cel-lingvo: Angla
I could not sent the samples I must send, on time which I promised. So, I am waiting for a new date from you. Can you please give me a new date? | | Neden "sizden" kullandınız burda? Çeviriyi yapacağım ama cümle düşük biraz. O yüzden aşağıdaki metni çeviriyorum.
Size göndermem gereken numuneleri size söz verdiğim zamanda gönderemedim, bu yüzden sizden yeni bir tarih bekliyorum. Yeni bir tarih verebilir misiniz? |
|
Laste validigita aŭ redaktita de Chantal - 8 Aŭgusto 2006 18:49
| 
Favoritaj tradukoj
