Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Rumana - Îmi place privirea ta când se pierde în a mea,...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: RumanaPortugala

Kategorio Pensoj - Amo / Amikeco

Titolo
Îmi place privirea ta când se pierde în a mea,...
Teksto tradukenda
Submetigx per valternunes
Font-lingvo: Rumana

Îmi place privirea ta când se pierde în a mea, îmi plac buzele tale când se lipesc de-ale mele, îmi place vocea ta când îmi şopteşte numele, îmi place parfumul tău când îmi penetrează nările... îmi placi.
Rimarkoj pri la traduko
Edited with diacritics/Freya

Bridge by Freya: I like your look/eyes when it gets lost in mine, I like your lips when they are pressed on mine, I like your voice when it whispers my name, I like your perfume when it pierces my nostrils/nose....I like you.
Laste redaktita de Freya - 30 Aprilo 2012 08:50