Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Hispana - Hey, how are you? I was hoping you and I could...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaHispana

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Hey, how are you? I was hoping you and I could...
Teksto
Submetigx per jjenkins
Font-lingvo: Angla

Hey, how are you? I was hoping you and I could get to know one another.

Titolo
Hola, ¿qué tal?..
Traduko
Hispana

Tradukita per Sunnybebek
Cel-lingvo: Hispana

Hola, ¿qué tal? Yo esperaba que tú y yo pudiéramos conocernos.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 27 Januaro 2010 15:24





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

26 Januaro 2010 23:54

lilian canale
Nombro da afiŝoj: 14972
Hi Sunny,

"Hola, ¿qué tal? Yo esperaba que tú y yo (nosotros) pudiésemos/pudiéramos conocernos."

27 Januaro 2010 10:40

Sunnybebek
Nombro da afiŝoj: 758
Thanks Lilly!