Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Hispana-Kataluna - estar a tu lado y no tenerte es estar frente al...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: HispanaRusaKatalunaPortugalaLatina lingvo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
estar a tu lado y no tenerte es estar frente al...
Teksto
Submetigx per omicroach
Font-lingvo: Hispana

Estar a tu lado y no tenerte es como estar frente al vacio

Titolo
Estar al teu costat i no tenir-te és com estar enfront del buit.
Traduko
Kataluna

Tradukita per goncin
Cel-lingvo: Kataluna

Estar al teu costat i no tenir-te és com estar enfront del buit.
Laste validigita aŭ redaktita de Isildur__ - 15 Novembro 2009 13:40