Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Italia-Rumana - Se il mio cuore avesse le ali volerebbe...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ItaliaRumana

Kategorio Frazo - Taga vivo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Se il mio cuore avesse le ali volerebbe...
Teksto
Submetigx per Danim
Font-lingvo: Italia

Se il mio cuore avesse le ali volerebbe sicuramente da te, per darti il suo calore e dirti dolcemente : buongiorno....

Titolo
Dacă inima mea ar avea aripi...
Traduko
Rumana

Tradukita per Tzicu-Sem
Cel-lingvo: Rumana

Dacă inima mea ar avea aripi, cu siguranţă ar zbura către tine pentru a-ţi da căldura ei şi pentru a-ţi spune dulce: bună ziua.
Laste validigita aŭ redaktita de azitrad - 2 Novembro 2009 15:31