Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Germana-Hispana - Aphorisme 80

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: GermanaFrancaItaliaAnglaRusaHispanaKroata

Kategorio Eseo

Titolo
Aphorisme 80
Teksto
Submetigx per Minny
Font-lingvo: Germana

Normal und normal.
Wer kann das beurteilen?
Selbst bin ich oft
ein Idiot gewesen.
Rimarkoj pri la traduko
britisch
Fransösisch aus Frankreich

Titolo
Aforismo 80
Traduko
Hispana

Tradukita per henrikson
Cel-lingvo: Hispana

Normal y normal.
¿Quién puede juzgar eso?
A menudo yo mismo he sido un idiota.
Rimarkoj pri la traduko
Aphorism
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 2 Aŭgusto 2009 21:21