Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



13Traduko - Angla-Italia - Submit-the-community

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaArabaBrazil-portugalaPortugalaNederlandaKroataHebreaGermanaRusaItaliaPolaAlbanaHispanaSvedaTurkaRumanaBulgaraKatalunaČina simpligita AfrikansaJapanaGrekaHindaSerbaDanaEsperantoFinnaNorvegaKoreaČeĥaPersa lingvoKurdaSlovaka
Petitaj tradukoj: Irlanda

Titolo
Submit-the-community
Teksto
Submetigx per cucumis
Font-lingvo: Angla

Submit to the community
Rimarkoj pri la traduko
Button to add a new text to be translated by the community of translators

Titolo
Invia-ai-traduttori
Traduko
Italia

Tradukita per luccaro
Cel-lingvo: Italia

Invia ai traduttori
Rimarkoj pri la traduko
traduzione letterale= sottoponi al gruppo,
ma la soluzione scelta è più chiara e concisa
Laste validigita aŭ redaktita de Witchy - 29 Marto 2006 21:51





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

29 Marto 2006 21:51

Witchy
Nombro da afiŝoj: 477
Accetto la traduzione perché la tua spiegazione è valida!