Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Angla - that there is a whole world of sounds about us...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaTurka

Kategorio Parolado - Taga vivo

Titolo
that there is a whole world of sounds about us...
Teksto tradukenda
Submetigx per erensunay
Font-lingvo: Angla

that there is a whole world of sounds about us
all the time that we cannot hear. It is possible
that up there in those high-pitched inaudible
regions there is a new exciting music being made,
with subtle harmonies and fierce grinding discords,
a music so powerful that it would drive us mad
if only our ears were tuned to hear the sound
of it.
Rimarkoj pri la traduko
Kısa bir zamanda çevrilirse çok mutlu olurum, bir kısa filmin altyazısı olacak. Çok teşekkürler.
7 Aprilo 2009 17:06