Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Kroata-Nederlanda - niti bilo skim drugim! radi se o meni! nemogu razmisljati o nicemu dok to ne rjesim

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: KroataItaliaNederlanda

Kategorio Familiara - Taga vivo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
niti bilo skim drugim! radi se o meni! nemogu razmisljati o nicemu dok to ne rjesim
Teksto
Submetigx per daimontlabel
Font-lingvo: Kroata

JOS LIJEPA JUTRA TI SVITALA. PJESMA TI U SUSRET HITALA.SVA DOBRA DOBRIM TI SE VRATILA.SRETNA NOVA, SVIMA TU..
Rimarkoj pri la traduko
sms ma non sò se è scritto correttamente

Titolo
Zinnen
Traduko
Nederlanda

Tradukita per kaca30
Cel-lingvo: Nederlanda

Ik wens je nog mooie ochtenden. Je zal de song nemen. Voor al de goeden zal het goede terugkomen. Een gelukkige nieuwjaar voor iedereen daar.
Laste validigita aŭ redaktita de Lein - 19 Marto 2009 16:35