Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Italia-Brazil-portugala - in uffício non ti colleghi

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ItaliaBrazil-portugala

Kategorio Taga vivo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
in uffício non ti colleghi
Teksto
Submetigx per Patty Mel
Font-lingvo: Italia

in uffício non ti colleghi
Rimarkoj pri la traduko
Fixed "coleghi" with "colleghi" <goncin />.

Titolo
Não se conecte em serviço
Traduko
Brazil-portugala

Tradukita per goncin
Cel-lingvo: Brazil-portugala

Não se conecte em serviço
Rimarkoj pri la traduko
Isto é, "não acesse a Internet em horário de trabalho".
Laste validigita aŭ redaktita de goncin - 13 Januaro 2009 23:59