Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Portugheză braziliană - in uffício non ti colleghi

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăPortugheză braziliană

Categorie Viaţa cotidiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
in uffício non ti colleghi
Text
Înscris de Patty Mel
Limba sursă: Italiană

in uffício non ti colleghi
Observaţii despre traducere
Fixed "coleghi" with "colleghi" <goncin />.

Titlu
Não se conecte em serviço
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de goncin
Limba ţintă: Portugheză braziliană

Não se conecte em serviço
Observaţii despre traducere
Isto é, "não acesse a Internet em horário de trabalho".
Validat sau editat ultima dată de către goncin - 13 Ianuarie 2009 23:59