Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Dana-Italia - Dit Brugernavn er fremsendt med særskilt brev,...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: DanaAnglaItalia

Titolo
Dit Brugernavn er fremsendt med særskilt brev,...
Teksto
Submetigx per marcomagaletti
Font-lingvo: Dana

Dit Brugernavn er fremsendt med særskilt brev.
Rimarkoj pri la traduko
Inghilterra

Titolo
Il Suo username è stato inviato in...
Traduko
Italia

Tradukita per Guzel_R
Cel-lingvo: Italia

Il Suo username è stato inviato in una lettera separata.
Rimarkoj pri la traduko
Ho visto in Wikipedia che "username" è un termine anche italiano e non ho tradotto come "il nome utente".
Laste validigita aŭ redaktita de ali84 - 16 Oktobro 2008 23:30