Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Danski-Talijanski - Dit Brugernavn er fremsendt med særskilt brev,...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: DanskiEngleskiTalijanski

Naslov
Dit Brugernavn er fremsendt med særskilt brev,...
Tekst
Poslao marcomagaletti
Izvorni jezik: Danski

Dit Brugernavn er fremsendt med særskilt brev.
Primjedbe o prijevodu
Inghilterra

Naslov
Il Suo username è stato inviato in...
Prevođenje
Talijanski

Preveo Guzel_R
Ciljni jezik: Talijanski

Il Suo username è stato inviato in una lettera separata.
Primjedbe o prijevodu
Ho visto in Wikipedia che "username" è un termine anche italiano e non ho tradotto come "il nome utente".
Posljednji potvrdio i uredio ali84 - 16 listopad 2008 23:30