Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - דנית-איטלקית - Dit Brugernavn er fremsendt med særskilt brev,...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתאנגליתאיטלקית

שם
Dit Brugernavn er fremsendt med særskilt brev,...
טקסט
נשלח על ידי marcomagaletti
שפת המקור: דנית

Dit Brugernavn er fremsendt med særskilt brev.
הערות לגבי התרגום
Inghilterra

שם
Il Suo username è stato inviato in...
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי Guzel_R
שפת המטרה: איטלקית

Il Suo username è stato inviato in una lettera separata.
הערות לגבי התרגום
Ho visto in Wikipedia che "username" è un termine anche italiano e non ho tradotto come "il nome utente".
אושר לאחרונה ע"י ali84 - 16 אוקטובר 2008 23:30