Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Latina lingvo - Felicidade por toda vida

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaFrancaAnglaArabaLatina lingvo

Kategorio Frazo

Titolo
Felicidade por toda vida
Teksto
Submetigx per Gabriela Soares
Font-lingvo: Brazil-portugala

Felicidade por toda vida
Rimarkoj pri la traduko
esta mesma frase em inglês seria:
"happiness for life"

Titolo
Fortunam pro tota vita
Traduko
Latina lingvo

Tradukita per jufie20
Cel-lingvo: Latina lingvo

Fortunam pro tota vita

Rimarkoj pri la traduko
Complemento: desidero=desejo
Laste validigita aŭ redaktita de jufie20 - 16 Oktobro 2008 07:59