Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



10Traduko - Angla-Rumana - Dear Georgete, I can not wait anylonger to see...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaRumanaFrancaDana

Kategorio Amo / Amikeco

Titolo
Dear Georgete, I can not wait anylonger to see...
Teksto
Submetigx per beton3000
Font-lingvo: Angla

My sweet Georgete,
I can not wait anylonger to see you. I can not sleep and I think all day long about you.
This never happened to me before.
I will come as soon as possible to meet you finally and spend a lot of time together.
A lot of kisses for you,
Marco

Titolo
Dragă Georgete,
Traduko
Rumana

Tradukita per Selia
Cel-lingvo: Rumana

Scumpa mea Georgete,
Abia aştept să te văd. Nu mai pot dormi, toată ziua mă gândesc la tine. Niciodată nu mi s-a mai întâmplat asta.
Voi veni cât de curând posibil ca să ne întâlnim în sfârşit şi să petrecem mult timp împreună.
Mulţi pupici pentru tine,
Marco
Laste validigita aŭ redaktita de azitrad - 30 Aprilo 2008 21:39