Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Turka - "tatli cici aklibasinda ve sanirim ...

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Turka

Turka

Angla

Brazil-portugala

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	"tatli cici aklibasinda ve sanirim ...
Teksto tradukenda Submetigx per carlostuga	Font-lingvo: Turka "tatli cici aklibasinda ve sanirim biraz iï¿½ine kapanik,biraz daha cevrene acik olabilmen umidiyle icindeki korkulari bir kenara atip silkinme zamani sanirim;) k.i.b. bugunlerimizin degerini bilmemiz gerek dimi ama hade dostum koccaman opldun "
Rimarkoj pri la traduko	recebi uma mensagem de um amigo turco do meu irmao e gostaria imenso de perceber...obrigado!!

25 Marto 2008 23:09

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		28 Marto 2008 21:32
	berkkaykanat Nombro da afiŝoj: 14	iï¿½ine=iÃ§ine dimi=deÄŸil mi hade=haydi opldun=Ã¶pÃ¼ldÃ¼n