Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Turka - olmak ya da olmamak,işte bütün mesele bu

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaHispanaFrancaItaliaKataluna

Kategorio Frazo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
olmak ya da olmamak,işte bütün mesele bu
Teksto tradukenda
Submetigx per fierezza
Font-lingvo: Turka

olmak ya da olmamak,işte bütün mesele bu
19 Februaro 2008 14:52





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

19 Februaro 2008 16:53

lilian canale
Nombro da afiŝoj: 14972
What about this one?

CC: smy

19 Februaro 2008 16:58

smy
Nombro da afiŝoj: 2481
Yes ,
"to be or not to be, that's the whole issue/matter"