Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Néerlandais - don't fuck me because I'll fuck you again, Miseqi

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Albanais

Anglais

Néerlandais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	don't fuck me because I'll fuck you again, Miseqi
Texte Proposé par Anouk	Langue de départ: Anglais Traduit par karolinuha Don't fuck me because I'll fuck you again, Miseqi
Commentaires pour la traduction	I have no idea what "miseqi" means, but it can't be any polite word The albanian word for fuck for screw or fucked up is qij so there must be another meaning for miseqi

Titre	Belazer me niet of ik naai je opnieuw, Miseqi
Traduction Néerlandais Traduit par Urunghai	Langue d'arrivée: Néerlandais Belazer me niet of ik naai je opnieuw, Miseqi
Commentaires pour la traduction	Zoveel manieren om dit te vertalen; ondanks mijn levendige fantasie is dit wellicht een van de meer gekuiste versies :P

Dernière édition ou validation par Martijn - 9 Décembre 2007 14:09

Derniers messages

	Auteur	Message
		9 Décembre 2007 14:09
	Martijn Nombre de messages: 210	Urunghai, ik vind 't goed zo :P
		9 Décembre 2007 14:18
	Urunghai Nombre de messages: 464	Jammer ^^