Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-הולנדית - don't fuck me because I'll fuck you again, Miseqi

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אלבנית

אנגלית

הולנדית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	don't fuck me because I'll fuck you again, Miseqi
טקסט נשלח על ידי Anouk	שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי karolinuha Don't fuck me because I'll fuck you again, Miseqi
הערות לגבי התרגום	I have no idea what "miseqi" means, but it can't be any polite word The albanian word for fuck for screw or fucked up is qij so there must be another meaning for miseqi

שם	Belazer me niet of ik naai je opnieuw, Miseqi
תרגום הולנדית תורגם על ידי Urunghai	שפת המטרה: הולנדית Belazer me niet of ik naai je opnieuw, Miseqi
הערות לגבי התרגום	Zoveel manieren om dit te vertalen; ondanks mijn levendige fantasie is dit wellicht een van de meer gekuiste versies :P

אושר לאחרונה ע"י Martijn - 9 דצמבר 2007 14:09

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		9 דצמבר 2007 14:09
	Martijn מספר הודעות: 210	Urunghai, ik vind 't goed zo :P
		9 דצמבר 2007 14:18
	Urunghai מספר הודעות: 464	Jammer ^^