Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Arabe-Turc - نقل فؤادك حيث شئت من الهوى ....ما الحب الا للحبيب...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ArabeTurc

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
نقل فؤادك حيث شئت من الهوى ....ما الحب الا للحبيب...
Texte
Proposé par beso-csk
Langue de départ: Arabe

نقل فؤادك حيث شئت من الهوى ....ما الحب الا للحبيب الاول
كم منزل في الارض يألفه الفتي....وحنينه دوما لاول منزل

Titre
Gezdir gönlünü istediğin heva peşinde - sevgi ancak ilk sevgiliyedir
Traduction
Turc

Traduit par talebe
Langue d'arrivée: Turc

Gezdir gönlünü istediğin heva peşinde - sevgi ancak ilk sevgiliyedir
Nice menzile alışır da genç kişi- sevgisi devamlı ilk menziledir.
Dernière édition ou validation par smy - 23 Décembre 2007 09:41





Derniers messages

Auteur
Message

24 Septembre 2007 15:20

beso-csk
Nombre de messages: 22
thnx soooooooo much for the translation