Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Allemand-Suédois - Zutaten: Weizen-sirup*(glutenfrei),...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Allemand

Suédois

Catégorie Argent/ Travail

Titre	Zutaten: Weizen-sirup*(glutenfrei),...
Texte Proposé par sackeus	Langue de départ: Allemand Zutaten: Weizen-sirup (glutenfrei), Rohrohr-zucker, Bio-Gelatine, Fruchtsaft-konzentrate, aus: Apfel, Zitrone, himbeere, schwarze johannisbeere, naturaromen, sÃ¤uerungsmittel: zitronensÃ¤ure, fÃ¤rbender pflanen-extrakt: curcuma, trennmittel: carnaubawachs/bienenwachs

Titre	Ingredienser: vit sirap (glutenfri)
Traduction Suédois Traduit par Mattan	Langue d'arrivée: Suédois Ingredienser: Vit sirap (glutenfri), rÃ¶rsocker, biologiskt gelatin, fruktsaft-koncentrat frÃ¥n: Ã¤pple, citron, hallon, svarta vinbÃ¤r, naturaromer, surhetsmedel: citronsyra, fÃ¤rgande plant-extrakt: curcuma, separationsmedel: carnubavax/bivax
Commentaires pour la traduction	osÃ¤ker pÃ¥ carnabawachs o curcuma

Dernière édition ou validation par Porfyhr - 31 Juillet 2007 02:02