Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



10Traduction - Français-Turc - Oui, oui, mon amour...c'est moi.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: FrançaisTurc

Catégorie Phrase - Arts / Création / Imagination

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Oui, oui, mon amour...c'est moi.
Texte
Proposé par woodenpuppet
Langue de départ: Français

Oui, oui, mon amour...c'est moi.

Titre
Evet, evet, askim...O benim.
Traduction
Turc

Traduit par turkishmiss
Langue d'arrivée: Turc

Evet, evet askim...O benim.
Dernière édition ou validation par ViÅŸneFr - 24 Juin 2007 08:36





Derniers messages

Auteur
Message

26 Mai 2007 15:44

woodenpuppet
Nombre de messages: 2
çeviri için teşekkürler ancak "o benimdir" yerine "o benim" kullanılmaydı. Burada önemi olmasa da yine dikkat edilmeli.

saygılarımla...

26 Mai 2007 15:50

turkishmiss
Nombre de messages: 2132
D'accord je modifie, merci