Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Français-Serbe - J'aimerais tant être auprès d'elles pour cette...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: FrançaisAnglaisSerbeCroate

Catégorie Pensées - Amour / Amitié

Titre
J'aimerais tant être auprès d'elles pour cette...
Texte
Proposé par linda007
Langue de départ: Français

J'aimerais tant être auprès de vous pour cette épreuve si difficile mais la distance gâche tout, encore une fois... Je suis vraiment désolée d'appeler maintenant mais je voulais vous laisser un moment de répit.

Titre
Zeleo bih da mogu vise .......
Traduction
Serbe

Traduit par Cinderella
Langue d'arrivée: Serbe

Zeleo bih da mogu vise da budem uz tebe u ovom teskom trenutku, ali, jos jednom, distanca sve rusi.... Zaista mi je zao sto sam pozvao, ali, zeleo sam da ti pruzim trenutak olaksanja.
Dernière édition ou validation par Cinderella - 12 Février 2007 11:59